20 February, 2007

Markens groede

Sent paa hoesten, da vi satte ut broccolien,
hadde vi dessverre et lite "uhell" her.
En av hundene vaare spiser nemlig ALT som lukter av menneske mat.
Groennsaker innkludert.
Kine spiste opp alle smaa plantene som var klar til aa gaa i jorda.
Kan si det ble maanelyst her et oeyeblikk.
Et par planter ble reddet, og her er resultatet!


Menneskene glemte aa hoeste den ferdige broccolien,
den eneste som fikk vokse...
Men fin er den naar den blomstrer!
Paa lista av fra foer av oppspiste selvdyrkede "groennsaker" er hodekaal (!), basilikum (hele planten), jalapenos(!!!) og Purslane,
som er en plante og avbildet under...

Kine, one of our dogs,
eats everything that smell like "human" food.
Included is "greens" grown in the back yard,
like Broccoli, Cabach, Jalapeno's (!!), Purslane, etc.
The story here is that she ate all the Broccoli plants,
before they even got in the ground.
But the humans living here,
forgot to bring in the only one that got saved
(after we went through the trouble of fencing it in!).

2 comments:

knitnzu said...

This is one of the reasons we put a fence around our garden. It is a wire cattle fence I think. Also keeps dog poop out of the food!

Anonymous said...

Hihi, jeg liker også rå grønnsaker!

Gulrøtter, tomater og agurker er mine favoritter, og så snapper jeg gjerne kantarellene og piggsoppene rett for nesa på mormoren min! Da hender det hun blir litt småsur, for hun er helt vill etter all slags hundemat som vokser vilt i skogen!