09 June, 2007

Riding this morning...




The kid rides once a week,
and this morning, as always, we sat there,
enjoying the countryside north of Houston.

I normally knit,
and this morning wasn't different form the others,
except for the heat...
Its here to stay for a while.
So why am I making all these mittens again?


Den yngste i ungeflokken rir en gang i uka.
Vi pleier stort sett å sitte på tilskuer benken

å nyte naturen
og alle de nydelige hestene som er på beitet.
To nye føll er kommet til i år.

Det er også kjekt å følge med
på det som foregår i ringen.
Strikkepinnene klirrer selvfølgelig...

10 comments:

Anonymous said...

Hei, jeg er innom og beundrer de fantastiske vottene dine. De er som noen vakre smykker som kansje kunne stått i glass og ramme! :-)
Må også takke for de hyggelige kommentarene på bloggen min, og det er veldig bra at du tar vare på og sprer norske tradisjoner i utlandet. En god ambassadør!
Klem fra Saga i nord.

TIRIL SOL said...

Takk for hyggelig kommentar i bloggen min. Morsomt å sjå bilder frå den andre sida av "dammen". Håper det er Ok at eg linkar til deg.

YarnThing said...

Hello, I am writing up the rules and such for the Purse Round-Up tonight so I will try to email them to you. I don't know when you are leaving for your vacation but I can do my best to get you the details!

So glad you want to be a part of it!

summerkalcal.blogspot.com
knitthing.blogspot.com
knitthing.mypodcast.com

YarnThing said...

OH, I need your email address! I think when you get this message my email comes up automatically...if not, leave me a message.

Marly

Anonymous said...

Fantastisk, tenk å strikke votter i sommervarmen, nyyydelige ! Her i gamlelandet har vi en hetebølge på østlandet, over 30 gr.C i en uke nå, det blir lite gjort på strikkefronten...

Anonymous said...

Jeg tror ikke jeg greier å se meg mett på de vottene dine! Blir jo bare sååååå glad av å se på disse praktfulle fargene og mønstrene!

Anonymous said...

Elsker fargekombiasjonene dine og blir inspirert til å lage mine egne, i Nord-Norge er det alltid tid for votter!

Love your mittens and is inspired to make my own, in Northern Norway it's always time for mittens!

Anonymous said...

Denne bloggen er virkelig blitt et syn
utrolig vakker og smakfull layout. Og ellers mye vakkert du lager gratulere med resultatet så langt

GAWO said...

Nå har vi en varmebølge over Vestlandet men ikke hadde jeg klart å strikke votter. Artig at du klarer det. Her går det mest i grilling, sjø og bading for nå er det 18 grader i sjøen. Vi nyter det den korte stunden det varer.

Anonymous said...

Så morsomt å se det er hest og ridning i bloggen din også. Min datter var med på sprangstevne i helga, på nesten maken hest. Din datter rir en Pinto, ikke sant? det er westernridning hun driver med da? Jeg og datteren min rir dressur og sprang.

De vottene dine er altså så flotte fargesammensetninger på!