05 March, 2011

The time is finally here...

Both my Anna patterns are ready to go.
They are both made for,
and named after
my youngest grand baby, 
Anna Helene.


The first outfit fits 0 - 3 months,
and is called 
Baby Anna


It is a long sleeved and long legged suit.
This suit really has a great loose fit,
and a double opening in the front
for easy on and off.
The pattern includes
all the letters in the alphabet.


Anna has used it from 3 weeks old,
as she had to travel to Norway unexpectedly.
We rolled up sleeve and ankle cuffs,
 It worked fine.


We were happy to have 
something warm for her to wear.


It actually still fits her at 4 months.
~~~~~~~~~~~~~~~~~

The second Anna outfit, a jacket, 
fits 3 - 6 months,
and it is called
The Anna Jacket 
(Anna-jakken)


(Norske lesere har nok allerede oppdaget 
at det norske navnet på jakken er en lek med ord,
og trenger sikkert ingen videre forklaring.)


It took a while from the suit was done
and until I was ready to complete the pattern.
In the mean time, I had misplaced some of my notes.
So mormor had to come up with an idea.
Instead of me working a whole new suit
to be able to complete pattern,
I decided to make a jacket in the same style.



It has a very similar look,
the double opening is actually fake,
it only opens on the left side.
The right side is stitched together 
at the buttonholes.

 
Anna is a much bigger-little-girl now,
and a jacket is perfect for spring time.
This one also a great fit.


And did I mention the yarn?
It is Debbie Bliss Baby Cashmerino,
55% Wool, 33% Microfiber, 12% Cashmere.
It knits up very nice on 3mm needles.
Patterns in 2 languages
English or Norwegian
on Etsy,
and in English on Ravelry

Begge disse mønstrene
kommer ut samtidig.
De er kalt opp etter 
mitt yngste barnebarn, Anna.
Dressen ble ferdig i november,
jakken nå i februar.
Mønstrene er temmelig like 
fra livet og opp,
og begge har en kjempegod fasong.
Dressen har vært brukt 
helt fra hun var 3 uker,
og passer henne fremdeles (4 mnd.).
Den har dobbel åpning foran 
som gjør det lettere 
med av og påkledning
av et så lite barn.
Jakken føles litt romsligere,
og kan brukes noen måneder til.
Den har åpning på venstre side foran,
høyre siden er sydd fast 
ved knappene.




12 comments:

Anonymous said...

she is totally adorable:)

and she looks so cute in her knitted garments:)

siddisisalou said...

For et vakkert barn !
Begge modellen er bare helt supre. Nydelig farge og liker så godt den lille ribbestrikken i livet.
Jeg skal selv bli mormor snart og kunne tenke meg å strikke jakken, og lurer på om mønsteret er på norsk også. Jeg kan kjøpe Debbie Bliss garn har jeg bor så det hadde vœrt helt perfekt.

LivM said...

Hun er jo bare så skjønn at jeg nesten glemmer å se på klærne. Men de er jo flotte de også. Skulle ønske jeg hadde et småtroll å strikke til!

Ninne said...

Kjempesøte små strikkeplagg på nyyydelig liten jente! Du er heldig,du Randi, som har så mange fine barnebarn!!!

Sallie said...

Anna is precious. I love both these patterns. They are beautiful and practical.

ebba said...

For en nydelig jente.Tenker du er stolt.Godklem til deg .

gletting said...

Anna Helene er så nydelig, og du har laget så lekre klær til henne. Mine jenter begynner å bli så store at de vil velge selv hva de skal ha. Jeg trodde at min strikketid tid til små jenter var over. Man min nevø har fått ei lita jente, så det kan nok hende at det blir noen Randi-modeller på henne.
Hilsen Grete

hobbyvenn said...

Rett og slett drømmeplagg du har strikket. Og jenten er jo også et drømmebarn.... Nydelig.

Ragnhild said...

For noen nydelige Anna-modeller til en herlig, liten Anna-baby :) Nå har jeg ruslet litt rundt på bloggen din og kost meg; tar tid å 'sjekke inn' igjen etter 4 uker uten PC, men sakte men sikkert... Flotte votter du har lagd også, og herlig, lite duereir utenfor vinduet ditt. Stor klem over dammen

Anonymous said...

Virkelig praktfulle plagg! Du "lurte" meg nesten der med den falske åpningen...

saga said...

Nydelig, både strikkemodellene og modellen. Hun er jo bare bedårende! :-)

RajaPia said...

Hei
Prøvde gå inn på Etsy for å kjøpe mønster på Anna jakke og dress , men fant de ikke ?
Ellers lager du jammen mye flott !! Kjempefin blogg også :o)