Pulsvotten Rogaland

Jeg har valgt å legge dette mønsteret ut for salg.

Det var innsendt til en konkurranse 

som Husfliden hadde i vinter,

i kategorien "Stashåndplagg".

Vinneren måtte gi opp rettigheten til mønsteret sitt,

men siden mitt forslag IKKE vant,
så er rettigheten derfor forsatt min egen.

Vinnervotten er her,
en leser gjorde meg oppmerksom på denne linken,
takk skal du ha Liv.

Mønsteret var inspirert av Rogalands bunaden,

(derfor navnet)

og jeg prøvde å bruke tilnærmede farger 

brukt i bunad-broderiene,

og et velkjendt norsk garn

(at det kunne bestilles på nettet var veldig greit).

These Half Mittens were entered 

in a Norwegian “contest” last winter. 

Suggested to be used together with 

one of Norway’s many “Traditional outfits”, called Bunad.
However there was only one winner, 

and these mittens were not it. 

So there is the story….

The pattern is inspired 

by the embroidery used in the Rogalandsbunad, 

but it is not at all accurate. 

Some might not even recognize the elements, 

but the colors are somewhat similar.