Fioler..

Maybe my favorite flower....


Det er ikke mange blomster som slår denne.
Så mange fargevarianter,
absolutt blandt mine favoritter..

I am working on it....

It's going pretty slow,
very boring...
No challenge,
knit 3, pearl 3, knit 3, pearl 3.....
Can't wait to put it away!


I think I'm ready for more mittens...

Jeg har dessverre ikke mye tolmodighet...
Denne oppskriften ble litt for kjedelig for meg.
Heldigvis er jeg nesten ferdig....
I morgen kanskje?

Blanket

It's done!
Due to intense knitting this weekend.
In the car, on the airplane,
in company with friends,
good friends....


Ikke det morsomste,
men det er greitt nok nå når det er ferdig.

This is to cute.....

I love this little jacket,
and it's as easy as Knit 2, Pearl 2.
The baby is soo cute...
Yarn is Cocoon,
a Merino Wool/Nylon blend.


Denne jakken er så søt,
og forholdsvis enkel å strikke.
Garnet er Cocoon,
lignende Dale Baby ull,
men har merino ull og nylon.

Have you seen this?

Real men knit...
http://www.youtube.com/watch?v=2jYa_rJyG18&mode=related&search=
and this:
http://www.youtube.com/watch?v=TfYpBqMgol4&mode=related&search=

Crib bedding

I will ship it off tomorrow.
Baby is coming in July,
the mother is nesting..


Kan ikke få vist sengetøyet på senga,
for senga er i Norge...
Får håpe det passer.
Har fulgt målene ganske nøye.


Pose til å henge på kanten av senga,
for bamser el. lign.

Charity and my brother-in-law's oranges

Charity first..

Many of the yarn stores here
has some type of charity knitting going on.
Some make hats for cancer patiens at the cancer hospital,
other blankets and hat for premature babies etc.
I have done probably close to 40 hats,
great for left over yarn,
and right now I am working on a baby blanket.
Not a big deal at all, but I hate this yarn...
It's a acrylic blend, and it sticks to my needles.
Never again this yarn, can't wait till I'm done....


Flere av garn butikkene her samler inn
strikke luer for kreft pasienter,
eller babytepper og luer for
fortidlig fødte babyer på sykehusene her.
Jeg har fått brukt opp mye av restegarnet mitt på luer spesiellt,
og holder for øyeblikket på med et babyteppe.
Garnet ble gitt til meg,
det er helt grusomt å strikke med.
Akryl/nylon mix, det henger fast i pinnene,
kan nesten ikke vente til det er ferdig.
Takke meg til ull...
Neste gang!


My brother-in-law has this huge orange tree, 16-20' high.
Planted from a seed about 20 years ago,
it produce a small mountain of oranges.
We are lucky enough to be given some of the fruit.
These oranges are the best I have ever tasted,
so unbelievably sweet!


Min svoger har et fantastisk appelsin tre.
Det ble plantet fra et frø for ca. 20 år siden.
Disse appelsinene er så utrolig søte,
jeg har aldri smakt noe lignende....

Have to brag a little...

Yesterday I laid small stone wall.
I am a little bit proud of myself,
something I guess ya'll already realize,
since I am blog'ing about it....


We already had a stone edge around the front flower bed,
but on the side I kept loosing dirt every time it rained.

I går bygde jeg en liten steinkant langs innkjørselen,
er litt stolt, synes den ble ganske fin...
Vi har samme kanten på forsiden av huset,
så jeg prøvde å kopiere denne.
Her er det viktig med kant for å holde jorda på plass.
Jeg mister så mye jord hver gang det regner,
og her styrter regnet som regel ned....

Happy Mothersday!

...to all mothers.
These flowers are for me,
but I will share them with you..


I dag er det morsdag her i USA,
ikke samme dato som i Norge!
Som regel så husker de meg begge dagene..

Har vært på Ikea etter kaffe!

Ikea can be a "life saver" for us Scandinavians living in the US,
and there's one about 20 minutes from my house.
Their coffee especially, is very good!
I found some other treats also....


Synes det er vanskelig å finne skikkelig god kaffe her,
men "Løfbergs Lila" fra Ikea gjør så absolutt nytten.
Fant litt annet godt også,
kavringen er god...
Spesiellt med Geitost
som finnes i noen av matbutikkene her.

Here in Houston we also have The Norwegian Seaman Church,
but it's about a one our drive to get there from where I live.
They have a smaller store at the church,
where they have newspapers,
magazines, candy, the best chocolate ever,
Freia milk chocolate.
They also carry a little bit of familiar food,
like "Fishballs" and "Rice porridge".

My green mittens are done!

Skal plante disse blomstene på fremsiden av huset.
Kunne ikke la være å ta de med på votte-bildet,
fargen er bare så intens..

Just got these flowers (love the color!) to plant up front,
and couldn't resist including them in the mitten picture.
These are my last pair for a little bit,
just started a different project.
Not sure what it's gonna be yet,
I'll let you know when I figure it out!

The weather was beautiful this morning,
but now tonight it's pouring down.
Just watched the news,
and they had lemon size hail (!!!) just north of us here.
I am glad I put the car into the garage..

På oppfordring...

legger jeg ut noen bilder av pulsvarmere jeg har laget tidligere..



A friend asked me if I could post some of my "wrist warmers",
so here they are...
She also just got her own blog,
Ebba's Smykke Design,
mostly showing jeweleries and ceramic.
Language will be in Norwegian...



En venn av meg har nettopp fått sin egen blog.
Hun mest lager smykker,
men driver også med keramikk.
Besøk gjerne bloggen hennes,
hun tar imot bestilling på noen av smykkene sine.
Ta kontakt med henne for mer informasjon.
Klikk under her på
Ebba's Smykke Design
For senere besøk så er hun lagret under "Blogger Links"
i høyre spalte her på bloggen min

Hoping for snow?

One could wonder. It will never happen...
I have gotten to the point where I have so much leftover yarn.
Most of the time enough for another pair,
sometimes I have to get a new skein towards the end of the work,
which again create more leftovers...
Like a "Merry go round"...


Green this time,
and I happen to like these!

Forsøker å bruke opp restegarnet,
men ender stadig opp med å kjøpe mer av en av fargene.
På den måten blir stadig mer restegarn kreert...
Jeg tror dette kalles en "god" sirkel...

This time the color is eggplant

My last pair was finished last night,
after I had to rush to the yarn store for more yarn...
Cascade 220 work really well for these mittens,
and the color choice is great!
I ran out having one thumb left,
so I will probably make another pair in the same color,
different pattern.
I get very bored making the same thing several times.


Det siste paret her er i en dyp blålilla farge.
Kommer gjerne ikke så tydelig frem, sola gikk bak en sky...
Rosen kommer fra Solveig Hisdals bok,
som er avbildet lenger nede på siden.
I mangel på norsk garn, så bruker jeg Cascade 220,
som er et 100% ullgarn
og som har et fantastisk farge utvalg!


I also completely finished the two previous pair,
As I only had some finishing touches to do....

De forrige to parene har fått alle trådene festet,
og går nå på hylla sammen med resten av produksjonen...