22 February, 2011

Sjalet Sommerkveld

 ble nylig ferdig,
og er lagt ut på både 
Etsy og på Ravelry.
Jeg var så heldig å få dette teststrikket 
av en ekspert i strikkekunsten.

  
 Det er ikke bare bare å få ned alle 
instrukser på papiret, 
men nå har det vært både strikket og lest,
så det holder.
Korrekturleserne mine
hadde jeg ikke klart meg uten.
De holder meg i ørene,
og gir kjapt beskjed når de finner feil,
og det gjør de!

Sjalet har en god størrelse synes jeg.
Jeg liker nok å pakke meg litt inn.
Garnet jeg har brukt er 
Heritage Sock Yarn fra Cascade.
Fargen heter Snow,
og sjalet er strikket på 3,5 mm rundpinne.

Sommerkveld er kanskje et litt rart navn
på et sjal som er strikket om vinteren?
Inspirasjonen kom fra en av min sønns sanger,
kallt Sommersang.
Sommeren 2010 var også den siste vi hadde med ham.
Det har vært en vond vinter for oss,
og jeg drukner meg nok i litt ekstra arbeide...


The Summer Evening Shawl is done.
I have been working with this pattern
for the last two months,
and find that it is actually good for me
to stay busy.
The pattern can be found at Ravelry and at Etsy.




8 comments:

Ruth said...

Nydelig sjal Randi. Det ligger alt i køen min. Jeg syns Sommerdag var et flott navn. Det er vel nettopp på vinteren vi trenger å tenke på sommeren. :)

Ja, du har virkelig hatt en hard og vond vinter. Jeg tenker stadig på deg og håper det blander seg smil inn i sorgen.

Siv said...

Dette var virkelig et flott sjal! Helt nydelig!
Jeg har merket meg at du har opplevd det verste som kan skje en mor, så jeg skjønner at det har vært og er tøffe tider. -Håper du finner litt glede innimellom.

Unknown said...

Så nydelig dette sjalet var. Så har da dere et prosjekt sammen på en måte- sommerdag. Tror det er bra å jobbe hardt når en så stor sorg treffer en. Man må ha litt motvekt da. Håper du får en lysere tid i møte. :))

MayM said...

Nok et nydelig mønster i fra din hånd. Du er et unikum til å designe mønstre, Randi. Er stolt av å kunne ta del i å få disse ut til garn og strikkeglade damer. Det er godt å kunne ha noe å gjøre da livet butter imot, men det er også viktig å ta seg tid til å kjenne på de gode som minnene og de vonde flelsene som lengsel og savn. Det vet jeg du gjør. Masse gode klemmer i fra meg :-)))

Harpa Jónsdóttir said...

Jeg synes Sommerkveld er et meget smukt navn på et meget smukt sjal.

mimouna said...

Et vakkert sjal! Så det inne hos LivM og måtte inn her også for å se mer. Du er fantastisk flink til å lage mønstre. Og ja, det er absolutt godt å ha noe å holde både hender og tanker opptatt med når livet butter imot. Du har beholdt kreativiteten og skapergleden midt oppe i alt det vonde, og det er så godt å se.

Skautrollet said...

Sjalet er nydelig. Tror både dette og de nye vottene settes på lista over ting jeg har lyst til å strikke. Jeg skjønner godt dere har hatt en tøff vinter. Vanskelig å forestille seg smerten. Godt at du har noe du finner adspredelse og kanskje litt trøst i. Ha en fin uke og nyt våren.

Ragnhild said...

For et nydelig sjal, Randi! Et flott minne om sønnen din. Stor klem