20 October, 2009

This weekend I sat down, outside, enjoying the beautiful weather

...and assambled 3 sweaters.
All of them fairly small.
I will show the first one today,
and the other two will follow in a day or so.



This first one, size 2 years, is called Setesdal,
and the pattern is from one of
Sandnes Ullvare's older catalogs.



After getting the "thumbs up" by a representative
from the yarn factory,
I translated this pattern to English this summer.
This, and a couple of other old patterns,
was used to teach a local knitting class
here in North Houston.
The yarn used is Mountain Mohair,
100% wool, from Green Mountain.
Needles 3 and 3.5 mm.



Ei kjekk liten kofte for en 2 åring.
Mønsteret er fra en gammel Sandnes Ullvare katalog,
og det kalles i katalogen for Setesdal.

Neste kofte blir lagt til i morgen...

14 comments:

Elins Strikkeri said...

Hei! Så flott kofte du har strikka, setesdal er j eit gammalt fint mønster men har ikkje sett den strikka med "mørke" armer før. Men det var fint!! Ha ei god veke:))

Linda said...

Kjempeflott kofte, heldig er den 2-åringen som får den! Utrolig flott med tradisjonelle kofter til både små og store, syns jeg!

Ruth said...

Setesdalskofter er fine kofter, og eit mykje brukt mønster, men eg har aldri sett at nokon har byta botnfarge på armane. Det vart veldig bra.
Ha ein fin dag.

Rani said...

It's beautiful! I wonder if I'll ever be that talented. I'll have to start with some Selbu mittens.

snakkemunn said...

Superfin strikkejakke. Jeg er stor tilhenger av disse gamle tradisjonelle mønstrene. Ha en fin dag der borte i solen, må si det lyder forlokkende. :-)

Mien said...

Nydelig liten kofte! Du lager så utrolig mye fint, og vottemønstrene dine er virkelig vakre og unike. Fargesammenstningene kan ofte overraske, men du får alltid 100 % fullklaff!

Ha en fin dag!

Hilsen Retz/Mien

Monicas said...

heisann min venn langt borti der...så morro at du har hatt besøk...å kofta du har laget er vakkerfin..flotte farger...
Håper du har det flott...klem fra nord

Ninne said...

Så nydelig farger du har på denne kofta! Det høres deilig ut med sol, her glimrer den med sitt fravær om dagen, og det begynner å bli skikkelig mørketid. Gruer meg ti jeg skal ut og sykle til jobb om noen få strakser. Men med en gang jeg kommer ut, kjennes det jo bare deilig!! Må le litt av meg selv ;D

Ha en kjempefin dag, Randi, og klø de skjønne firbente litt fra meg!

Tovepia said...

Nydelige farger du har valgt på kofta! Den ble kjempefin!! Klem

mimouna said...

Så flink du er! Jeg synes det er mye styr å montere, spesielt slike små plagg. Og tre på en gang er jo imponerende da! Flott kofte!

Juni said...

Flott kofte!
Det var lurt å bare strikke lus på ermene. Jeg har strikket den i barnestørrelse 3 år, men da med mønster også på ermene og det ble litt vel mye synes jeg.
Neste gang tror jeg at jeg vil se om det går ann å få tak i det gamle heftet du skriver om, for bare lus på ermene likte jeg:))

Bodil said...

Det er så fint med slike gamle mønster. Og så fint det var med tinnknappar. Det vart jo mykje brukt i gamle dagar. Heldig den som får den :)

Hanne said...

Heisann, så fin en kofte :) Jeg liker så godt slike tradisjonele mønster. Jeg var foresten på projo på mandag og anskaffet meg en garnpakke med oppskrift laget av deg. Valget falt på vottemønsteres "Sylvia". Et nydelig mønster. Gleder meg virkelig til å strikke dem i nydelig cascade garn :)

Eivor said...

Dette var en litt ny vri på et gammelt og kjœrt mønster. Det ble veldig fint - og håper den lykkelige eier kommer til å bli glad i et så fint håndarbeide.