22 February, 2008

One can take the girl out of Egersund, but not Egersund out of the girl

Thats my husbands words,
and I guess he is right.


I had this urge to make mittens,
capturing elements from my home town.

I called the pattern
"OKKA BY",
its the nick name for the town,
and translates to "Our Town"..
It`s a long story....

...and Egersund is a small town
on the coast of Norway,
where the main income has been the fish industry.
It still has the charm of a really small town,
where most people know each other,
for better and worse...


A mitten has limited space -,
but I got the old Church`s tower,
some small white houses,
and an old bridge
with the ducks swimming underneath.


Boats, seagulls,
and on the back side,
fish, fishnet,
and a crab..

I had fun,
and longed home a little....


De jo måtte bare komme,
vottene fra Okka By, made in junaiten..
De har ligget og ulmet i underbevistheten en stund...
Sender nok en del tanker den veien kan en si..

18 comments:

elisandr said...

Så utrolig fine de var! Du har fått "skvisa" inn mye på den lille plassen; flink du er =0)

Anna said...

They're wonderful! I really love the crab! Went right to etsy to find the pattern. Thank you!!

Anonymous said...

ååå nydelig, nydelig. Ha en fin helg

Supernøtt said...

De var virkelig flotte! Tror jammen en ny nasjonalvott er skapt :-D

Unknown said...

Så flotte votter, men det er jo alle de andre vottene dine også :-)
Ha en flott helg.

Anonymous said...

Flotte votter, i samme stil som en genser jeg strikket for noen år siden, skal prøve å legge ut et bilde i bloggen min. Den nye: www.123hjemmeside.no/belola. Masse klemmer fra Berit

Anonymous said...

Et par utrolig fine votter igjen.
Ønsker deg en riktig god helg.

Dave said...

Those are amazing -- I love all the different design elements.

Anonymous said...

Du Randi du Randi - hva kan jeg si - din proaktive kreativitet(hvis det går ann å si) har jeg slutta å bli overrasket over - ingen begrensninger for hva du kan utrette - ingen over ingen ved siden - ha en velfortjent avslappende helg!

Linda

Guro said...

Kor aktiv du e, kor hente du tida fra? Blir så imponert :-)

Lena said...

Herlig mønster, med mange spennende detaljer! Du er RÅ på å designe votter! Ha en flott uke:o)

Anonymous said...

Dessan jekk rett heim Randi:)
Kjempefine vanta!:)

Anonymous said...

Dette var utrolig fine votter!!
Ha en fin uke.

Marit Johanne said...

De var kjempefine! Så flink du er.
En jobber nok enda bedre når en er på så lang avstand og har sin hjemby i hjertet!

ebba said...

Ja så er jeg endelig her.Må også få si at du er rå rå.Og så flotte bilder.Hilsen din gode Berte.

Anonymous said...

Disse var nydelige, Randi!!!! Jeg likte de små fiskene du hadde fått med på tommelen.
Jeg har fått tak i vedens flotteste bok på Mammutsalget i dag. Det hadde vært noe for deg!!!! Det er bilde av den i bloggen min!
Ha en fin uke, min venn.

Hilde C. said...

Så utrolig flotte votter! De ga meg umiddelbar hjemlengsel til vestlandet. Mønsteret er nå innkjøpt, og nå tror jeg jeg vet hva en del av mine nærmeste kommer til å få til jul i år :-)

Frk.Badegakk said...

Herlige votter! Så gøy å se noe annet enn selburoser, som jo er flotte på sin måte, men dette var jo helt spesielt!
Kjempebra jobba!!!!!=D